domingo, 22 de dezembro de 2013

Carta Informativa - Dezembro de 2013

Castelnuovo del Garda, 22 de dezembro de 2013.

“A ajuda de Deus é garantida na medida em que nos dispomos a realizar a sua vontade, momento a momento.” (J. R. Miller)

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

     Graça e paz vos sejam multiplicadas.

      Queremos iniciar agradecendo a todos amados irmãos e igrejas que durante todo o ano de 2013 estiveram conosco na obra missionária, segurando as cordas da oração e contribuição. Somos imensamente gratos a todos!
      Graças a Deus estamos todos bem. Estamos dando continuidade aos trabalhos que já estávamos realizando e com novos planos e projetos para o próximo ano. Dentre os quais, estamos ajudando a Igreja a organizar e ampliar o número de grupos familiares com o objetivo de alcançarmos mais pessoas com o Evangelho de Cristo. Por favor, continuem orando para que Deus nos dê estratégias e graça para alcançarmos muitos italianos para Cristo.
     Neste mês (21/12) tivemos a reunião semestral do Comitê Regional da região de Triveneto (Veneto, Friuli-Venezia Giulia e Trentino-Alto Adige) da MIE (Missione Italiana per l'Evangelo) realizada aqui, na Igreja onde servimos ao Senhor.  À noite, o Pr. Mosè Baldari (Presidente e fundador da MIE) esteve trazendo a mensagem da Palavra de Deus no culto de missões da Igreja. Fomos muito edificados com a mensagem e as experiências deste grande servo de Deus, que há mais de 40 anos está trabalhando na evangelização da Itália. (Na foto: da esquerda para a direita: Pr. Celso, Pr. Mosè [Presidente e fundador da MIE], Dc. Michele [Mikele] e Pr. Paulo Henrique).
      Continuamos precisando muito do vosso apoio e orações. Ainda precisamos resolver definitivamente a questão de nossos documentos aqui. Ainda estamos buscando algumas certidões que precisamos para dar entrada no pedido de nacionalidade, mas enquanto isso, possivelmente, no final do mês de Janeiro terei de ir a Portugal, para dar entrada num novo pedido de visto para a Itália. Apesar dos desafios, nesta área e em outras, cremos que o Senhor estará nos dando vitória!
      Mais uma vez, nossa sincera e profunda gratidão a todos pelo apoio que têm nos dado. Que o Senhor os abençoe de maneira abundante.
     Aproveitamos a oportunidade para desejar a todos “un Buon Natale e un Felice Anno Nuovo!

Motivos de oração:
  * Por nossa saúde física, emocional e espiritual;
  * Por todo o processo para o pedido da cidadania italiana.
  * Por direção, estratégias e graça de Deus para alcançarmos muitos italianos com a mensagem do Evangelho;
  * Por novos mantenedores e por nossas finanças.

      Com gratidão,

Pr. Paulo Henrique, Alessandra e Lucas
======================================
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0
Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1
========================================

quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Carta Informativa - Novembro de 2013

Castelnuovo del Garda, 21 de novembro de 2013.

“Não devemos pensar que a partir do momento que começamos a obedecer a Cristo nos beneficiaremos apenas das brisas favoráveis.” (J. R. Miller)

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

     Graça e paz vos sejam multiplicadas.

     Chegamos bem a Itália, graças a Deus, e fomos recebidos de forma calorosa por muitos amados irmãos, principalmente os italianos, o que nos tocou profundamente. O Pr. Celso (Pastor da Igreja que estamos ajudando aqui) também tem sido um grande ajudador e apoiador de nosso ministério. Retornamos a Itália com ainda mais desejo de fazer o nosso melhor para alcançar outros italianos para Cristo. Apesar de todos desafios, cremos que Deus estará fazendo coisas grandiosas neste país com tantas necessidades espirituais.
     Estes primeiros dias foram muito corridos e ao mesmo tempo desafiadores, principalmente na área financeira, pois tivemos que consertar uma fuga de óleo do motor do carro, pagar a revisão bienal e o seguro obrigatório anual. Também tivemos a despesas com materiais escolares para o novo ano letivo (do Lucas) que iniciou em meado de Setembro. Apesar de termos chegados mais de um mês após o início das aulas, Lucas não teve maiores problemas na escola e está se saindo muito bem, graças a Deus!
    Somos muito gratos as igrejas que, quando estávamos no Brasil, nos apoiaram com ofertas extras para ajudar a pagar as nossas passagens áreas, mas ainda assim, o nosso projeto ficou negativo em Semipa, além do que continuamos precisando de novos mantenedores para completar o valor do nosso sustento mensal. No entanto, creio que Deus nos surpreenderá uma vez mais, como Ele tem feito ao longo destes 13 anos em que estamos envolvidos na obra missionária.
     Neste ano, quando estava para iniciar o verão aqui fomos para o Brasil, e pegamos o inverno no Brasil. E quando estava para iniciar o verão no Brasil retornarmos para pegar o inverno na Itália. Em resumo, não tivemos verão este ano. O pior é que o inverno no norte da Itália e marcado de muita chuva, frio e dias cinzentos, deixando as pessoas bem para baixo. A duração dos dias vai ficando cada vez menor e os dias de sol (ainda que com muito frio) são poucos se comparados aos dias cinzentos. Para nós que estamos acostumados a termos dias de sol na maior parte do ano no Brasil não é nada fácil. Mas é o Senhor a fonte e a razão de nossa alegria, que a cada dia aquece nos corações com a sua graça, nos sustentado e nos dando forças para prosseguir avante, para fazer o nosso melhor para levar as boas novas de salvação ao povo italiano.
     Como sempre costumo dizer: “o melhor lugar para estarmos é no centro da vontade de Deus!” E queremos agradecer a todos amados irmãos e igrejas que estão conosco realizando a vontade de Deus, na obra missionária. Que Deus continue os abençoando e prosperando a cada dia!     

Motivos de oração:
  * Por nossa saúde física, emocional e espiritual;
  * Por todo o processo para o pedido da cidadania italiana.
  * Por direção, estratégias e graça de Deus para alcançarmos os italianos com a mensagem do Evangelho;
  * Por novos mantenedores e por nossas finanças.

     Com gratidão,  


Pr. Paulo Henrique, Alessandra e Lucas
========================================
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0
Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1
========================================

quarta-feira, 23 de outubro de 2013

Desafios da Itália

Ainda precisamos de novos mantenedores e intercessores para este grande desafio. Você pode ser um destes!

terça-feira, 15 de outubro de 2013

Carta Informativa - Outubro de 2013

São José do Vale do Rio Preto, 15 de outubro de 2013.

“A vontade de Deus - nada menos, nada mais, nada além disso.” (F. E. Marsh)

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

     Graça e paz vos sejam multiplicadas.
    
      Esta é a nossa última carta antes do nosso retorno para a Itália no dia 31/10. Assim, gostaríamos de convidar a todos para o culto de despedida que acontecerá no dia 29/10 (terça-feira) na Assembleia de Deus em Águas Claras – São José do Vale do Rio Preto – RJ.
      Ainda não conseguimos todas as certidões que precisamos, mas também não podemos ficar mais tempo aqui no Brasil, primeiro, pela questão da escola do Lucas que iniciou um novo ano letivo e também com relação ao nosso trabalho missionário naquela nação. Precisamos encontrar duas certidões que estamos procurando em outros cartórios de diferentes cidades. Continuaremos a buscar estes documentos e já estamos deixando muitas coisas já encaminhadas, para que depois de termos todos os documentos, dar a entrada no pedido de cidadania na Itália. Por favor continuem orando por este processo. Continuamos crendo no milagre de Deus.
     Queremos pedir a oração para que Deus continue levantando novos mantenedores, pois ainda precisamos completar o valor do nosso sustento mensal. Também, quando chegarmos na Itália teremos uma despesa muito alta, pois temos que renovar o seguro obrigatório do carro e comprar todo material escolar do Lucas (livros, cadernos e outros). Se alguém desejar nos ajudar com estas despesas extras, pode fazê-lo através das nossas contas pessoais abaixo.
     Os amados irmãos que desejarem ter acesso a fotos e outras notícias do nosso trabalho missionário na Itália, e também a continuidade do trabalho missionário na Índia, podem fazê-lo através do meu perfil no facebook (www.facebook.com/ppaulohenrique) e da página de Sporshow, que criei para compartilhar as notícias e fotos dos obreiros indianos (www.facebook.com/missionsporshow).
     Somos muito gratos a todos amados irmãos e igrejas que neste tempo no Brasil têm nos abençoando com uma oferta de amor para nos ajudar na despesa das passagens e na busca das certidões. Também somos imensamente gratos a todos amados irmãos e igrejas que têm estado conosco na obra missionária. As palavras são incapazes de expressar toda nossa gratidão por tudo que têm feito por nós. Muito obrigado a todos por segurarem as cordas da oração e contribuição.
   
Motivos de oração:
  * Por nossa saúde física, emocional e espiritual;
  * Por todo o processo para o pedido da cidadania italiana.
  * Por direção, estratégias e graça de Deus para alcançarmos os italianos com a mensagem do Evangelho;
  * Por novos mantenedores e por nossas finanças.

     Com gratidão, 

Pr. Paulo Henrique, Alessandra e Lucas
========================================
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0
Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1
========================================

Frases para pensar (29)

"Se você procurar agradar aos homens nunca poderá ser um servo do Senhor." / "Se cerchi di piacere agli uomini non potrà mai essere un servo del Signore." / "If you seek to please men you can never be a servant of the Lord." (Zac Poonen)

"Quem somos determina o que fazemos!" / "Chi siamo determina ciò che facciamo!" / "Who we are determines what we do!" (John Maxwell)

"Nunca tome uma decisão importante em um período emocionalmente ruim" / "Mai prendere una decisione importante in un periodo emotivamente cattivo" / "Never take an important decision in a period emotionally bad" (John Maxwell)

"O momento de sua decisão é tão importante quanto a decisão que você toma." / "Il momento della tua decisione è importante quanto la decisione che fai." / "The timing of your decision is just as important as the decision you make." (John Maxwell)

"Você não pode fazer nada que tenha valor de verdade sozinho." / "Non si può fare nulla di valore reale da solo." / "You cannot do anything of real value alone." (John Maxwell)

"Deixe-me te peço, não descansar contente com a religião comum que é agora tão prevalente." / "Lasciami ti prego, non riposare contento con la religione comune che è ormai così diffusa." / "Let me beg you, not to rest contented with the commonplace religion that is now so prevalent." (Adoniram Judson)

"Não é o que você tem que faz a diferença, e sim o que você faz com o que tem." / "Non è quello che hai che fa la differenza, ma quello che fai con quello che hai." / "It's not what you have that makes a difference. It's what you do with what you have." (John Maxwell)

“Quando os apóstolos foram cheios do Espírito Santo, não alugaram o Cenáculo para ficar ali fazendo reuniões de santificação, mas saíram por toda parte, pregando o evangelho.” / "Quando gli apostoli furono pieni dello Spirito Santo, non affittarono il Cenacolo per restare lì a fare riunioni di santificazione, ma sono andati ovunque, predicando il Vangelo." / “When the apostles were filled with the Holy Spirit, they did not lease the Upper Room and stay there to hold holiness meetings. They went everywhere, preaching the gospel.”(Will Huff)

"Um mundo diferente não pode ser construído por pessoas indiferentes." / "Un mondo diverso non può essere costruito da persone indifferenti." / "A different world cannot be built by indifferent people." (Peter Marshall)

"Não devemos nos perguntar: 'O que está errado com o mundo?' pois o diagnóstico já foi dado. Ao contrário, devemos perguntar: 'O que aconteceu com o sal e a luz?'" /"Non dobbiamo chiederci, 'Cosa c'è di sbagliato con il mondo?' perché la diagnosi è stata data. Piuttosto, dovremmo chiedere: 'Che cosa è sucesso al sale e alla luce?'"/ "We should not ask, "What is wrong with the world?" for that diagnosis has already been given. Rather, we should ask, 'What has happened to the salt and light?'" (John Stott)

"A história terá que registrar que a maior tragédia deste período de transição social não foi o estridente clamor das pessoas más, mas o silêncio assustador das pessoas boas." / "La storia dovrà registrare che la più grande tragedia di questo periodo di transizione sociale non è stato il clamore stridente delle persone cattive, ma il silenzio spaventoso delle persone buone." / "History will have to record that the greatest tragedy of this period of social transition was not the strident clamor of the bad people, but the appalling silence of the good people." (Martin Luther King Jr.)

"A sensibilidade dos homens à pequenas questões, e sua indiferença para grandes, indica uma inversão estranha." / "La sensibilità degli uomini alle piccole cose, e la loro indifferenza ai grandi, indica una strana inversione." / "The sensitivity of men to small matters, and their indifference to great ones, indicates a strange inversion." (Blaise Pascal)

"A medida máxima de um homem não é onde ele se coloca em momentos de conforto e comodidade, mas em tempos de desafio e controvérsia." / "La misura ultima di un uomo non è dove si trova nei momenti di comodità e convenienza, ma dove si trova nei momenti di sfida e polemica." / "The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy." (Martin Luther King Jr.)

segunda-feira, 30 de setembro de 2013

Carta Informativa - Setembro de 2013

São José do Vale do Rio Preto, 30 de Setembro de 2013.

“Faça o que puder e ore por aquilo que você ainda não pode fazer.” (Agostinho)

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

     Graça e paz vos sejam multiplicadas.
    
      Hoje seria o dia do nosso retorno para a Itália, mas devido à dificuldade e a demora em encontrar algumas certidões antigas, para darmos entrada no processo de cidadania italiana, tivemos de remarcar a data de nosso retorno para a Itália para o dia 31 de outubro e consequentemente pagar uma multa de 750 dólares para mudar as passagens. Na verdade, nosso desejo era já estar na Itália, mas devido a esta situação, tivemos que fazer esta mudança. Das 13 certidões do Brasil que precisamos, já temos 11, mas ainda nos faltam duas das mais importantes. Reunir todos estes documentos têm sido um processo cansativo, estressante e muito caro (preço das certidões, custo das buscas, etc.), principalmente por serem certidões muito antigas, mas estamos crendo na vitória. Por favor, estejam orando por todo este processo e para que possamos conseguir toda documentação o mais rápido possível.
     Estamos muito desejosos de estar de volta à Itália cumprindo o nosso chamado e levando o evangelho ao povo italiano. Estamos também com saudades de todos nossos queridos amigos e irmãos naquela nação, que temos aprendido a amar mais a cada dia.
     Neste tempo no Brasil foi muito bom poder estar visitando muitas igrejas e irmãos, que estão conosco na obra missionária, através das orações e contribuições, além de participar do Congresso de SEMIPA. Nosso desejo e orações é para que o Senhor continue os abençoando grandemente.
     Obrigado a todos irmãos, pastores e igrejas que têm feito a diferença em nossas vidas e na obra missionária.  O vosso apoio é realmente muito importante para que possamos continuar levando o evangelho ao povo italiano. Somos muito gratos a Deus por tudo que vocês têm feito por nós!
   
Motivos de oração:
  * Por nossa saúde física, emocional e espiritual;
  * Por todo o processo para o pedido da cidadania italiana.
  * Por direção, estratégias e graça de Deus para alcançarmos os italianos com a mensagem do Evangelho;
  * Por novos mantenedores e por nossas finanças.

     Com gratidão,

Pr. Paulo Henrique, Alessandra e Lucas
========================================
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0
Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1
========================================

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

Mensagem: IGREJA, A MISSÃO É TUA!
Mensagem pregada no 20º Congresso Missionário de SEMIPA (Semeadores Missionários com Paixão pelas Almas) em 15/09/2013.

sábado, 31 de agosto de 2013

Carta Informativa - Agosto de 2013

São José do Vale do Rio Preto, 31 de Agosto de 2013.

“Andar por fé significa estar preparado para confiar quando não nos é permitido ver” (J. Blanchard)

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

     Graça e paz vos sejam multiplicadas.
   
      Temos tido um tempo muito abençoado no Brasil junto aos nossos familiares, amigos, igreja e mantenedores. Apesar de uma agenda bem intensa, com muitas viagens para várias cidades, tem sido uma grande alegria poder estar visitando as igrejas que estão juntas conosco na obra missionária, através das suas contribuições e orações. Em quase dois meses tive a oportunidade de compartilhar a Palavra de Deus 27 vezes, em 21 igrejas de 16 cidades (nos Estados do Rio de Janeiro e Minas Gerais). Apesar deste tempo abençoado com nossos familiares, igrejas e mantenedores, estou muito desejoso de retornar para a Itália para darmos continuidade ao nosso trabalho naquela nação que precisa tanto de Cristo.
     Conforme informamos na carta anterior, estamos juntando toda documentação para darmos entrada na Itália no pedido de cidadania. A maior parte das certidões que necessitamos se encontravam no cartório de Bemposta (Três Rios) que foi desativado e todos os documentos foram então transferidos para o cartório de Três Rios, onde a busca destas certidões tem demorado mais do que se poderia imaginar, apesar da nossa insistência. Devido ao fato de que está levando mais tempo do que imaginávamos para conseguir as certidões, pode ser que seja necessário adiar um pouco o nosso retorno para a Itália, o que na verdade não gostaríamos e esperamos que não seja necessário. Por favor, continuem orando para que possamos ter todas estas certidões o mais rápido possível. Depois de juntarmos todas as certidões, estas precisam ser traduzidas e legalizadas no Consulado da Itália. É um processo trabalhoso e caro. Mas cremos que Deus está no controle de todas as coisas!
     Mais uma vez somos imensamente gratos a todos amados irmãos, pastores e igrejas pela vossa preciosa ajuda, apoio e cooperação na obra missionária. Estamos certos que Deus há de recompensar a cada um de maneira especial. “Ora, aquele que dá a semente ao que semeia e pão para comer também multiplicará a vossa sementeira e aumentará os frutos da vossa justiça” (2Co 9.10).
   
Motivos de oração:
  * Por nossa saúde física, emocional e espiritual;
  * Por todo o processo para o pedido da cidadania italiana.
  * Por direção, estratégias e graça de Deus para alcançarmos os italianos com a mensagem do Evangelho;
  * Por novos mantenedores e por nossas finanças.

     Com gratidão, 

Pr. Paulo Henrique, Alessandra e Lucas
========================================
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0
Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1
========================================

quarta-feira, 28 de agosto de 2013

Projeto Seara Itália

Uma breve apresentação de nosso trabalho missionário na Itália.

quarta-feira, 31 de julho de 2013

Carta Informativa - Julho de 2013

São José do Vale do Rio Preto, 31 de Julho de 2013.

“Você não pode fazer nada que tenha valor de verdade sozinho.” (John Maxwell)

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

     Graça e paz vos sejam multiplicadas.
     Já estamos a quase um mês no Brasil e temos tido um tempo muito bom com familiares, amigos, igreja e mantenedores. Têm sido dias muito corridos, pois são muitas igrejas a visitar, além de muitas coisas a resolver em pouco tempo.
     Como tínhamos informado anteriormente, estivemos no meado de Julho no Consulado Geral da Itália no Rio de Janeiro com todos os documentos para darmos entrada no pedido de visto religioso de longo prazo, e tivemos uma grande decepção, pois o Governo Italiano retirou o reconhecimento de muitas organizações protestantes e reduziu a somente cinco organizações protestantes a possibilidade de obter o visto religioso, sendo que a maior parte destas igrejas não trabalham com missionários estrangeiros. Assim, o que já era muito difícil se tornou quase impossível.
      No entanto, enquanto ainda estávamos na Itália, minha curiosidade foi despertada para o fato de que muitas palavras em italiano e no dialeto de Veneto se assemelhavam a algumas palavras faladas pela avó paterna da Alessandra, que já descansa no Senhor. Aproveitando este tempo no Brasil resolvermos buscar mais informações e descobrimos que os trisavós paternos da Alessandra eram italianos que migraram para o distrito de Bemposta (Três Rios). Verificando em empresas de Assessoria e Consultoria Jurídica especializadas na obtenção da cidadania italiana descobrimos que a Alessandra tem direito a cidadania italiana e consequentemente filhos e esposo, desde que dê a entrada no processo na Itália. Como é o trisavô da Alessandra que é italiano teria que seguir alguns critérios, que neste caso foi raspando, mas ela tem sim direito à cidadania italiana. Foi uma grande surpresa para nós! Estamos agora numa outra correria que é juntar todas as certidões (nascimento, casamento e óbito de todos ascendentes da Alessandra até o trisavô). Além de ser um processo trabalhoso é também muito dispendioso, pois além do alto custo das certidões antigas teremos todo o processo de tradução, possível correção de alguma certidão e legalização junto ao Consulado, além de outras despesas. Porém, será a solução definitiva ao problema de visto e residência na Itália. Diante desta grande possibilidade fico maravilhado com o nosso Bom Deus que realmente trabalha na história de nossas vidas de uma forma surpreendente. Por favor, orem agora por todo este processo para o pedido de cidadania, para que tenhamos todo o processo pronto o quanto antes, para que não atrase o nosso retorno para a Itália previsto para o início de Outubro.
     Os irmãos que nos acompanham em nossa caminhada missionária sabem quantos desafios temos enfrentando ao longo de todos estes anos, mas juntos, temos visto os milagres de Deus. Muito obrigado por estarem conosco! Não temos palavras para expressar a nossa profunda e sincera gratidão por tudo que os amados irmãos têm feito por nós.
     Aproveitando a oportunidade gostaria de convidar a todos para estarem participando conosco do Congresso Missionário de SEMIPA, de 14 a 21 de Setembro, em São José do Vale do Rio Preto – RJ.
   
Motivos de oração:
  * Por nossa saúde física, emocional e espiritual;
  * Por todo o processo para o pedido da cidadania italiana.
  * Por direção, estratégias e graça de Deus para alcançarmos os italianos com a mensagem do Evangelho;
  * Por novos mantenedores e por nossas finanças.

     Com gratidão,

Pr. Paulo Henrique, Alessandra e Lucas
========================================
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0
Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1
========================================

quarta-feira, 19 de junho de 2013

Carta Informativa - Junho de 2013

Castelnuovo del Garda, Itália, 19 de junho de 2013. 

“Para um homem que vive para Deus nada é secular, tudo é sagrado.” (Charles Spurgeon) 

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

     Graça e paz vos sejam multiplicadas.
     Está é a nossa última carta que escrevemos antes de viajar ao Brasil. Como dissemos na carta anterior, estaremos no Brasil de 04/07 a 30/09 para estar com nossos familiares, amigos, igreja e mantenedores, além de estarmos resolvendo a questão de nossos documentos da Itália.  Na próxima semana completamos dois anos na Europa e creio que este tempo no Brasil será um tempo de bênção e renovo para as nossas vidas, como também será uma grande alegria poder estar agradecendo pessoalmente todos os nossos queridos mantenedores e intercessores que tem nos apoiado neste tempo.
     Temos agora somente duas semanas para os preparativos finais para a nossa viagem, o que quer dizer, muito trabalho e pouco tempo. Por favor, orem pelos nossos preparativos e pelo tempo que teremos no Brasil. Será um tempo de muito trabalho também, pois além das visitas as igrejas mantenedoras e outras que queiram nos apoiar, tenho a continuidade de alguns trabalhos como escrever as matérias do curso teológico de Semipa e a tradução do mesmo para o italiano, que utilizamos aqui na Itália. Peço ainda que os amados irmãos estejam orando por algumas necessidades que temos e que Deus as conhece.
    Aqui na Itália está iniciando o verão e na região de Veneto, vivemos os extremos. No inverno é muito frio -10º, já no verão é muito quente 40º. Hoje mesmo a sensação térmica é de 41 graus. Eu tenho que ser sincero: eu não gosto de extremos. Para mim seria agradável um frio de 15º e um calor de 25º. Penso que muita gente concorda comigo (rsrsrsrs). Mas com certeza no céu não vamos ter estes problemas!
    Com o início do verão, praticamente todos os colégios já terminaram o ano letivo. O próximo ano letivo inicia em Setembro. Graças a Deus, Lucas foi muito bem na escola e terminou o ano com boas notas. Eu também consegui terminar o Curso de Italiano (Terza Media). Já fiz todos os exames finais (os escritos e o oral) e consegui tirar 9, como nota final de todo curso. Mas, a coisa mais importante foi o bom testemunho, tanto entre os demais alunos como entre os professores. Além do que, sempre que surgia uma oportunidade eu a usava para compartilhar o Evangelho. Com certeza a semente foi semeada também naquele lugar. A Alessandra tem avançado bastante na língua também e quando tem tido a oportunidade de dar uma saudação ou uma palavra tem compartilhado a Palavra de Deus em italiano. Estamos muito animados com tudo que Deus tem feito e pelo que Ele ainda irá fazer através de nossas vidas nesta terra de tantas necessidades espirituais, e vocês são participantes de tudo isso. 
     Não temos palavras para expressar a nossa profunda e sincera gratidão por tudo que os amados irmãos têm feito por nós. Tudo o que dissermos seria pouco, mas sei que o nosso Bom Deus há de recompensá-los. Muito obrigado a todos!
    
Motivos de oração:
  * Por nossa saúde física, emocional e espiritual;
  * Pelo Matheus, que está no Brasil;
  * Pelos nossos estudos e pela fluência na língua italiana;
  * Por direção, estratégias e graça de Deus para alcançarmos os italianos com a mensagem do Evangelho;
  * Por novos mantenedores e por nossas finanças.

     Com gratidão, 

Pr. Paulo Henrique, Alessandra e Lucas
========================================
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0
Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1
========================================

terça-feira, 18 de junho de 2013

Frases para pensar (28)


"A beleza serena de uma vida santa é a influência mais vigorosa no mundo, depois do poder de Deus." / "La serena bellezza di una vita santa è la più potente influenza nel mondo, dopo la potenza di Dio." / "The serene beauty of a holy life is the most powerful influence in the world next to the power of God." (Blaise Pascal)

"No necessário, unidade; nas controvérsias, liberdade; e em todas coisas, o amor." / "Nelle cose necessarie, unità, in quelle piene di dubbio, libertà, e in tutte le cose, carità." / “In necessary things, unity; in doubtful things, liberty; in all things, charity." (Richard Baxter)

"Nossa atitude é com frequência a única diferença entre sucesso e fracasso." / "Il nostro atteggiamento è spesso l'unica differenza tra successo e fallimento." / "Our attitude is often the only difference between success and failure." (John Maxwell)

“A solidão é a antecâmera de Deus; apenas um passo mais, e você estará em sua presença imediatamente.” / "La solitudine è l'anticamera di Dio, solo un passo di più e si può essere in sua presenza immediatamente." / “Solitude is the antechamber of God; only one step more and you can be in His immediate presence.” (Landor)

“O mundo está muito mais preparado para receber o Evangelho do que os cristãos para o propagar.”  / "Il mondo è molto più preparato per ricevere il Vangelo che i cristiani a propagarlo." / "The world is much better prepared to receive the gospel than Christians to propagate it." (George Peters)

"Demasiadamente ocupados com o nosso trabalho, podemos esquecer nosso Senhor; é possível ter as mãos cheias e o coração vazio. Ocupados com o nosso Senhor, não conseguimos esquecer nosso trabalho, se o coração estiver preenchido com seu amor, como será possível que as mãos não estejam ativas em seu serviço?"  / "Troppo occupati con il nostro lavoro, possiamo dimenticare il nostro Signore; è possibile avere le mani piene e il cuore vuoto. Quando siamo occupati con il Signore, non dimenticheremo il nostro lavoro; se il cuore è pieno del suo amore, come sarà possibile che le mani non siano attivi nel suo servizio?" / "Too much occupied with our work, we can forget our Master – it is possible to have the hands full and the heart empty. When occupied with our Master, we cannot forget our work; if the heart is filled with His love, how can the hands fail to be active in His service?" (Adolphe Monod)

"Para um homem que vive para Deus nada é secular, tudo é sagrado." / "Per un uomo che vive per Dio nulla è seculare, tutto è sacro." /  "To a man who lives unto God nothing is secular, everything is sacred." (Charles Spurgeon)

"Quem você é precede o que você faz." / "Chi sei precede quello che fai." / "Who you are precedes what you do." (John Maxwell)

"Não espere muito e você não vai se decepcionar." /  "Non aspettatevi troppo e non rimarrete delusi" / “Don't expect much and you won't be disappointed.” (Cinda Williams Chima)

"Eu sou apenas um pavio ... É apenas quando o pavio é embebido em óleo que pode queimar ... Se as pessoas começam a falar sobre o pavio, geralmente há algo errado com a queima." / "I am only a wick... It is only when the wick is soaked in oil that it can burn... If people begin to talk about the wick, there is generally something wrong with the burning." (D. H. Dolman)

“A pessoa que vive em Deus não conhece outra vida exceto a vida de Deus.” / “The man who lives in God knows no life except the life of God.” (Phillips Brooks)

"As provas da vida não visam a nos destruir, mas construir." / "The trials of life are sent to make us, not to break us." (Maltbie D. Babcock)

"A humildade é uma flor estranha, que cresce melhor em clima de inverno, e sob tempestades de aflição." / "Humility is a strange flower; it grows best in winter weather, and under storms of affliction." (Samuel Rutherford)

“Precisamos nos entregar a Cristo de tal forma que esse grande propósito de Sua vinda exija e encampe toda a vida.” / “We are so to surrender ourselves to Christ that this great purpose of His coming shall claim and possess the whole life.” (Mark Guy Fearse)

“A mais bela de todas as artes é a arte de fazer o bem; mas é a menos cultivada.” / “The finest of all fine arts is the art of doing good; and yet it is the least cultivated.” / "La più bella di tutte le arti è l'arte di fare il bene, e tuttavia è la meno coltivata." (T. DeWitt Talmage)

"Não devemos facilmente dar crédito a cada palavra ou sugestão, mas com cuidado e sem pressa pesar a matéria de acordo com Deus"(Thomas à Kempis) / "We must not be easy in giving credit to every word or suggestion: but carefully and leisurely weigh the matter according to God" (Thomas a Kempis)

“Sendo cristãos, nosso negócio é servir ao Senhor em todos negócios da vida.” / “Our business as Christians is to serve the Lord in every business of life.” (Mark Guy Pearse)

"Graça é quando Deus nos dá o que não merecemos e Misericórdia é quando Deus não nos dá o que merecemos." / "Grace is when God gives us what we don't deserve and Mercy is when God doesn't give us what we do deserve." (Dan Roberts)

"Conforme ensinam as Escrituras, a evangelização não pode ser definida em termos de resultados ou métodos, mas somente em termos de fidelidade à mensagem pregada." / "According to the Bible, evangelism may not be defined in terms of results or methods, but only in terms of faithfulness to the message preached." (Mark Dever)

"Deus nunca pode confiar Seu reino para quem não foi quebrado do orgulho, pois o orgulho é a armadura da própria escuridão" (Francis Frangipane) / "God can never entrust His Kingdom to anyone who has not been broken of pride, for pride is the armor of darkness itself." (Francis Frangipane)

“Não conheço todas as chaves do sucesso, mas uma chave para o fracasso é tentar agradar a todos.” / “I don't know all the keys to success, but one key to failure is to try to please everyone.” (Rick Warren)

“A melhor maneira de erradicar o erro é publicar e praticar a verdade.” / “The best way of eradicating error is to publish and practice truth.” (W. Arnot)

"A lição que devemos aprender é que Deus quer que vivamos dia a dia." / "The lesson is, that God wants us to live by the day." / “La lezione che dobbiamo imparare è che Dio vuole che viviamo giorno per giorno.” (J. R. Miller)

"Prefiro sentir a contrição dentro da minha alma, a saber defini-la." / "I would rather feel contrition than be able to define it." (Thomas a Kempis)

"A única humildade que é realmente nossa não é aquela que tentamos mostrar diante de Deus em oração, mas aquela que carregamos conosco em nossa conduta diária." / "The only humility that is really ours is not that which we try to show before God in prayer, but that which we carry with us in our daily conduct." (Andrew Murray)

"Deus não está procurando por personagens extraordinários como seus instrumentos, mas Ele procura instrumentos humildes através dos quais Ele pode ser honrado ao longo dos tempos." / "God is not looking for extraordinary characters as His instruments, but He is looking for humble instruments through whom He can be honored throughout the ages." (A. B. Simpson)

"Todos os líderes desejam resultados, mas o ser deve preceder o fazer" / "All leaders desire results, but being must precede doing" (John Maxwell)

"Todo mundo pensa em mudar o mundo, mas ninguém pensa em mudar a si mesmo." (Leo Tostoy) / "Tutti pensano a cambiare l'umanità, ma nessuno pensa a cambiare sé stesso." (Lev Tolstoj) / "Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself." (Leo Tolstoy)

"Não compete a fé questionar, mas obedecer." / "It is the role of faith not to question but to simply obey." (A. B. Simpson)

quinta-feira, 30 de maio de 2013

Carta Informativa - Maio de 2013

Castelnuovo del Garda, Itália, 30 de Maio de 2013.

“E digo isto: Que o que semeia pouco, pouco também ceifará; e o que semeia em abundância, em abundância também ceifará.” (2Co 9.6)

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

     Graça e paz vos sejam multiplicadas.
    
     Queremos iniciar esta carta agradecendo a todos amados irmãos e igrejas que têm nos apoiado com vossas contribuições e orações. É muito bom saber que temos tantos amados irmãos em nosso retaguarda. Somos imensamente gratos a todos vocês! Nós nunca nos esquecemos de orar diariamente em favor de todos amados irmãos.
     Como informamos na nossa última carta, pensávamos em ir a Portugal para resolver a questão dos nossos documentos da Itália, no entanto, tendo em vista a alta despesa de viagem que teríamos para ir dar entrada num novo pedido na Embaixada da Itália em Portugal e ainda a possibilidade de uma vez mais não resolverem o nosso assunto, analisando toda a situação, pensamos que o melhor seja darmos a entrada neste documentos diretamente no Brasil. Assim, para resolver de maneira definitiva a questão da nossa residência da Itália, chegamos à conclusão que seja a melhor coisa a fazer, além disso, estamos há dois anos fora do Brasil, e seria um tempo muito bom para estar com nossos familiares, amigos, igreja, visitar nossos mantenedores e participar do Congresso de Semipa. Assim, estaremos aproveitando o período de férias escolares aqui na Itália que vai de Junho (fim do ano letivo) a Setembro (início de um novo ano letivo), a fim de não prejudicar o Lucas na escola e nem o nosso curso de italiano, para estarmos indo ao Brasil. Estaremos no Brasil de 04 de Julho a 30 de setembro e seria um grande prazer estar visitando todos os nossos mantenedores e outras igrejas que estejam dispostas a nos apoiar na obra missionária.
     A SEMIPA estará responsável por organizar a nossa agenda no Brasil neste período. As igrejas que desejam agendar nossa visita podem entrar em contato com SEMIPA pelo telefone (24) 2224-2448 ou pelo e-mail: paixaopelasalmas@hotmail.com. Aqueles que desejarem nos ajudar com as despesas das passagens podem fazê-lo entrando em contato com Semipa ou usando uma de nossas contas abaixo.
    Mais uma vez somos imensamente gratos a todos amados irmãos, pastores e igrejas pela vossa preciosa ajuda, apoio e cooperação na evangelização da Itália. Estamos certos que Deus há de recompensar a cada um de maneira especial.
    
Motivos de oração:
  * Por nossa saúde física, emocional e espiritual;
  * Pelo Matheus, que está no Brasil;
  * Pelos nossos estudos e pela fluência na língua italiana;
  * Por direção, estratégias e graça de Deus para alcançarmos os italianos com a mensagem do Evangelho;
  * Por novos mantenedores e por nossas finanças.

     Com gratidão,  

 Pr. Paulo Henrique, Alessandra e Lucas
========================================
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0
Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1
========================================

quinta-feira, 11 de abril de 2013

Carta Informativa - Abril de 2013.

Castelnuovo del Garda, Itália, 11 de Abril de 2013. 

O SENHOR está comigo entre aqueles que me ajudam.” (Sl 118.7)

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

      Graça e paz vos sejam multiplicadas.
     Apesar dos desafios e pressões do dia-a-dia, Deus tem nos abençoado. Em Junho termino um dos cursos de italiano que estou fazendo. Estejam orando, pois no início de Junho terei os exames finais de avaliação, para que possa ter o diploma que vai, posteriormente, me ajudar na renovação da nossa residência na Itália. Nossos irmãos italianos estão felizes com o nosso desenvolvimento na língua, embora ainda tenhamos um longo caminho a percorrer, mas eles estão nos incentivando muito.
     Temos prosseguido com os cultos nos lares e o curso teológico com as aulas em italiano, além de ajudarmos nos outros trabalhos da Igreja. O desejo de nossas almas é poder ver muitos italianos vindo para Cristo e tem sido uma grande alegria poder fazer nossa parte na obra missionária na Itália. Porém, temos de confessar que não é nada fácil realizar a obra missionária na Itália, que é um dos países com maior retorno prematuro (antes do tempo previsto) de missionários que, devido as grandes pressões, voltam para os seus países de origem após um tempo relativamente curto de trabalho missionário. A resistência espiritual, cultural, burocrática tende a minar a perseverança de muitos missionários transculturais. Os missionários na Itália precisam muito do apoio e orações!
     Temos mostrado em nossas cartas um pouco das muitas necessidades espirituais da Itália. Segundo o livro “Operation World 7th Edition” (a versão mais atualizada e totalmente revisada do livro “Intercessão Mundial” em sua 7ª Edição, disponível em inglês) o número de todos protestantes na Itália é de apenas 0,63%, isto é, pouco mais de 376 mil pessoas, isto, num pais de mais de 60 milhões de habitantes. Outra triste realidade é o número de grupos satanistas que já são mais de 500 e continuam a crescer, a ponto de fazer com que as autoridades italianas criassem um grupo especial para manter estes grupos debaixo de vigilância, devido ao crescente números de rituais macabros realizados por alguns destes grupos. As estimativas dão conta que o número de satanistas (com também o número de testemunhas de Jeová) na Itália é superior ao de todos os evangélicos. Diante de tantas necessidades espirituais, causa tristeza o fato de que muitas igrejas evangélicas no Brasil pensarem que a Itália não precisa de missionários. Ao mesmo tempo, me alegra muito o coração ver a dedicação e o amor de um pequeno grupo de irmãos e igrejas que, cheios do amor de Deus, têm feito o seu melhor para apoiar a obra missionária na Itália. Estou certo que todo o vosso trabalho, amor e dedicação não tem sido em vão (1Co 15.58). O Senhor irá recompensar o vosso trabalho (1Co 3.8; Ap 22.12).
      Gostaria de pedir que estejam orando pela viagem que terei que fazer a Portugal, possivelmente no próximo mês, para resolver o problema dos nossos documentos da Itália. Nós temos o visto de residência de Portugal válido até o meado do próximo ano, e tínhamos feito o pedido de nossa residência para a Itália na Embaixada da Itália em Portugal, no entanto, eles não nos deram nenhuma resposta, assim vou ter que voltar a Portugal e dar a entrada num novo pedido. Por favor, estejam orando para que tenhamos esta situação resolvida rapidamente, bem como pelos recursos que precisamos para as passagens e o pagamento dos documentos na Embaixada Italiana. Orem também por uma outra grande necessidade que temos que é trocar o nosso carro, por um mais econômico e em melhor condições, visto que devido ao desgaste natural, precisamos reparar algumas coisas nele, mas que deve ficar quase no preço que pagamos pelo carro (mil euros), e ainda assim continuará um carro velho com muita probabilidade de apresentar outros problemas. Para quem conhece a Itália sabe que um carro é um bem de extrema necessidade, pois sem carro não se faz quase nada. Algumas vezes ficamos limitados devido as condições do nosso carro e pela nossa condição financeira.
    Mais uma vez somos imensamente gratos a todos amados irmãos, pastores e igrejas pela vossa preciosa ajuda, apoio e cooperação na evangelização da Itália. Estamos certos que Deus há de recompensar a cada um de maneira especial.   

Motivos de oração:
  * Por nossa saúde física, emocional e espiritual;
  * Pelo Matheus, que está no Brasil;
  * Pelos nossos estudos e pela fluência na língua italiana;
  * Por direção, estratégias e graça de Deus para alcançarmos os italianos com a mensagem do Evangelho;
  * Por novos mantenedores e por nossas finanças.

     Com gratidão,

Pr. Paulo Henrique, Alessandra e Lucas
========================================
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0
Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1
========================================

terça-feira, 19 de março de 2013

Carta Informativa - Março de 2013

Castelnuovo del Garda, Itália, 19 de Março de 2013.

Quem está fraco, que eu não me sinta fraco? Quem não se escandaliza, que eu não me queime por dentro? Se devo me orgulhar, que seja nas coisas que mostram a minha fraqueza.” (2Co 11.29-30)

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

    Graça e paz vos sejam multiplicadas.
     Neste mês tivemos a grata alegria e prazer de receber a visita do nosso querido Pastor Júlio Cezar T. Machado e da sua esposa Delza. Apesar de terem sido poucos dias, foi um tempo muito abençoado para as nossas vidas e para os irmãos aqui, como também penso que contribuiu para que o Pr. Julio possa ter uma melhor compreensão dos desafios da Itália e dos demais países visitados. Que o Senhor possa continuar abençoando a vida, a família e o ministério do Pr. Julio, bem como a nossa amada igreja no Brasil e demais mantenedores, que têm priorizado sempre o trabalho missionário.
     Uma das coisas que me admira muito na Bíblia é o fato dela apresentar não somente os grandes feitos de homens e mulheres de Deus, mas também as suas fraquezas. A sinceridade do apóstolo Paulo me impressiona e me inspira a seguir os seus passos, como ele seguia os de Cristo (1Co 11.1). Se o apóstolo Paulo se sentiu fraco, porque deveríamos imaginar que os missionários atuais, vezes por outra, também não se sintam. Como o apóstolo Paulo não tenho motivos para me orgulhar senão na minha fraqueza, sabendo que é o Senhor que nos fortalece com a sua graça para obedecermos ao seu chamado.
     Além dos problemas do dia-a-dia, o missionário enfrenta a saudade (dos familiares, amigos, seu país, etc.), as restrições e a burocracia governamental por ser um estrangeiro, os desafios de aprender uma nova língua e de se adaptar à uma cultura diferente da sua, os desafios financeiros, mas, para mim, o mais difícil é a nossa limitação diante de tanta necessidade espiritual (tantas vidas perdidas). Existem ainda milhares de cidades sem uma única igreja evangélica, principalmente no Norte do país (onde estamos). Enquanto no Brasil, estamos acostumados a ver tantas igrejas evangélicas, em cerca de 70% das 8.092 cidades da Itália ou "comuni" (em italiano), isto é, em mais de 5.600 cidades, não há uma única igreja evangélica. Como gostaríamos de ver mais igrejas do Brasil buscando apoiar projetos para a evangelização dos italianos.
     Diante deste grande desafio me lembro de uma ilustração que ouvi há muitos anos e que escrevi em nossa primeira carta informativa (no ano de 2000), quando ainda nos preparávamos para ir para a Índia: “Um dia houve um grande incêndio em uma floresta, e todos os animais começaram a fugir desesperados. Depois, alguns pararam para verem uma coisa anormal; era uma pequena beija-flor que lutava bravamente contra o incêndio. Ela voava até um lago próximo da floresta e então enchia seu pequeno bico de água e depois jogava esta água sobre as altas labaredas de fogo na floresta. Neste momento os outros animais começaram a zombar da bravura desta beija-flor dizendo: - Pobre beija-flor, pensa que com este pouquinho d’água vai conseguir apagar este grande incêndio! Mas, a resposta daquela incansável beija-flor foi a seguinte: - Eu sei que com este pouquinho d’água não vou conseguir apagar este grande incêndio, mas pelo menos estou fazendo a minha parte!”
      Não é fácil, mas como a pequena beija-flor nesta ilustração, queremos muito fazer a nossa parte, apesar de parecer tão pouco diante de tamanha necessidade e desafios. Mesmo nos sentindo tão pequenos e fracos, podemos, tal como Paulo, ouvir Deus dizer: “Minha graça é suficiente para você, pois o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza" (1Co 12.9).     
    Nós somos imensamente gratos a todos os amados irmãos que têm nos apoiado na obra missionária, segurando as cordas da oração e contribuição. Somos muito gratos a Deus pelas vidas de todos vocês. Muito obrigado por estarem conosco na obra missionária e por fazerem a vossa parte!

Motivos de oração:
  * Por nossa saúde física, emocional e espiritual;
  * Pelo Matheus, que está no Brasil;
  * Pelos nossos estudos e pela fluência na língua italiana;
  * Por direção, estratégias e graça de Deus para alcançarmos os italianos com a mensagem do Evangelho;
  * Por novos mantenedores e pelas nossas finanças.

     Com gratidão, 

Pr. Paulo Henrique, Alessandra e Lucas
========================================
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0
Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1
========================================

quarta-feira, 6 de março de 2013

Rev. Hernandes Dias Lopes - Como identificar os falsos profetas

Uma mensagem clara, bíblica e muito esclarecedora sobre os falsos profetas!

quarta-feira, 27 de fevereiro de 2013

Devocional: Ele sabe...


ELE SABE... 

Mas ele sabe o meu caminho; prove-me, e sairei como o ouro” (Jó  23:10).

     Deus me falou de maneira especial através deste texto, no meu devocional nesta manhã. Todos nós somos diariamente confrontados com problemas e situações que querem minar a nossa confiança no Senhor. Davi experimentou momentos como estes e escreveu: “O choro pode durar uma noite, mas a alegria vem pela manhã” (Sl 30:5). Acontece que, muitas vezes, está noite parece não terminar e a manhã demora a chegar. As dificuldades parecem se multiplicar e nem sempre é possível ver a aproximação dos primeiros raios do sol, mostrando que a noite (o tempo de provação) está perto de terminar. A confiança é enfraquecida pela ansiedade, que não resolve os problemas, mas faz com que a carga fique ainda mais pesada, pois traz os problemas do amanhã para o nosso hoje. Assim, acabamos carregando uma carga demasiadamente pesada que nos sufoca e não nos permite caminhar.
     Jó é um homem que soube bem o que é sofrimento, mas nas suas palavras podemos ver raios de esperança. Ele disse estas palavras num dos momentos mais difíceis de sua provação. A noite (o sofrimento) ainda não tinha acabado, mas ele podia ver os primeiros raios da manhã. Ele tinha perdido tudo, menos a sua confiança no Senhor. Jó sabia que mesmo que não pudesse ver a Deus, Ele sabia o seu caminho (as suas lutas, problemas e aflições). Que maravilhosa declaração: “Mas Ele sabe...” Que conforto, que alegria! Nós nunca estamos só, nem tão pouco abandonados. O Senhor sabe! Ele conhece todos os nossos caminhos, problemas, dificuldades, medos e desejos. E, “Como um pai se compadece de seus filhos, assim o SENHOR se compadece daqueles que o temem. Pois ele conhece a nossa estrutura; lembra-se de que somos pó” (Sl 103:13-14). 

     "'Ele sabe' sempre, e isto nos basta." (J. R. Miller).

sábado, 9 de fevereiro de 2013

Carta Informativa - Fevereiro de 2013

Castelnuovo Del Garda, Itália, 09 de Fevereiro de 2013.

“O mesmo Pai Eterno que cuida de você hoje, cuidará de você amanhã e todos os dias.” (Francis de Sales)

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

     Graça e paz vos sejam multiplicadas.

     Aqui estamos todos bem, graças ao nosso Bom Deus. Ele é fiel e tem nos dado graça e forças para continuarmos avante na Sua obra.
     Como foi informado em nossa última carta, Matheus queria ir para o Brasil para poder continuar seus estudos, devido às dificuldades que ele teve em sua adaptação aqui. No dia 01 de fevereiro, ele retornou ao Brasil (fotos). Não foi e não é fácil para nós, mas depois de um longo período de oração, e pensando no melhor do Matheus, chegamos a conclusão de que seria melhor permitir que ele voltasse ao Brasil para continuar os seus estudos.
     O Matheus foi muito bem recepcionado pelos nossos familiares, bem como pelo nosso pastor (Pr. Julio Cezar T. Machado), sua família e por toda nossa Igreja (foto). Os jovens e adolescentes de nossa Igreja também prepararam uma recepção especial para ele. Realmente não temos palavras para agradecer ao nosso Pastor Julio Cezar e a toda nossa amada Igreja pela recepção e apoio que têm dado ao Matheus. Queremos agradecer também a todos pelo apoio e orações em favor do Matheus.
     Aqui, na Itália, prosseguimos realizando a obra do Senhor e dando continuidade ao nosso estudo da língua. Apesar dos desafios, continuamos muito encorajados. Já iniciamos o curso teológico com dez alunos (foto) e um grupo familiar (culto nos lares), em uma cidade vizinha. Estaremos dando inicio ao discipulado de alguns irmãos e planejamos iniciar um outro grupo familiar em uma outra cidade próxima. Tem sido um grande desafio administrar o tempo para todas estas atividades, que inclui também, terminar de escrever as matérias do Curso Médio de Teologia de Semipa, e a tradução das matérias do Curso básico para o italiano, sem contar as demais tarefas e desafios do dia-a-dia. No entanto, o Senhor tem renovado as nossas forças e nos dado graças para prosseguirmos avante.
     Continuamos precisando muito do vosso apoio e orações. Estar no centro da vontade de Deus não nos isenta de lutas e provações, mas ainda assim é o melhor lugar para estarmos, pois o Senhor tem prometido estar conosco todos dias, até a consumação dos séculos (Mt 28.19,20).
    Queremos externar a nossa profunda e sincera gratidão a todos amados irmãos e igrejas que, com amor e fidelidade, têm segurado as cordas da oração e contribuição. Somos muito gratos a Deus pelas vidas de todos vocês. Muito obrigado a todos por estarem conosco na obra missionária!

Motivos de oração:
  * Por nossa saúde física, emocional e espiritual;
  * Pelo Matheus, neste tempo no Brasil;
  * Pelos nossos estudos e pela fluência na língua italiana;
  * Por direção, estratégias e graça de Deus para alcançarmos os italianos com a mensagem do Evangelho;
  * Por novos mantenedores e pelas nossas finanças.

     Com gratidão, 

Pr. Paulo Henrique, Alessandra, Matheus e Lucas
========================================
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0
Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1
========================================