quinta-feira, 1 de setembro de 2011

Frases para pensar (16)

"Você pode frequentemente medir uma pessoa pelo tamanho do seu sonho." / "You can often measure a person by the size of his dream." (Robert H. Schuller)

"Acautelai-vos em vossas orações, acima de tudo, de limitar a Deus, não só pela incredulidade, mas por imaginar que você sabe o que Ele pode fazer." / "Beware in your prayers, above everything else, of limiting God, not only by unbelief, but by fancying that you know what He can do." (Andrew Murray)

"Amizades são descobertas ao invés de feitas." / "Friendships are discovered rather than made." (Harriet Beecher Stowe)

"Aprender a confiar é uma das tarefas mais difíceis da vida." / "Learning to trust is one of life's most difficult tasks." (Isaac Watts)

"Se você não fizer sua parte, não culpe a Deus." / "If you don't do your part, don't blame God." (Billy Sunday)

"Sem Cristo, nem um passo; com Ele, em qualquer lugar!" / "Without Christ, not one step; with Him, anywhere!" (David Livingstone)

“Há um vácuo em forma de Deus no coração de cada pessoa que não pode ser preenchido por qualquer coisa criada, mas somente por Deus, o Criador, feito conhecido através de Jesus." /  “There is a God shaped vacuum in the heart of every man which cannot be filled by any created thing, but only by God, the Creator, made known through Jesus.” (Blaise Pascal)

"Coincidências são a maneira de Deus chamar a nossa atenção"  / "Coincidences are God's way of getting our attention" (Frederick Buechner)

"Qualquer método de evangelização funcionará se Deus está nele." / "Any method of evangelism will work if God is in it." (Leonard Ravenhill)

"Nunca tenha medo de confiar um futuro desconhecido a um Deus conhecido." / "Never be afraid to trust an unknown future to a known God." (Corrie Ten Boom)

"A fé faz todas as coisas possíveis ... o amor faz tudo mais fácil."  / "Faith makes all things possible... love makes all things easy." (D.L. Moody)

"O problema é um dos grandes servos de Deus porque nos lembra o quanto nós precisamos continuamente do Senhor." / "Trouble is one of God's great servants because it reminds us how much we continually need the Lord." (Jim Cymbala)

"Quando a vida não é justa, Deus é." / "When life is not fair, God is." (Woodrow Kroll)

"O que fazemos hoje é mais importante do aquilo que nós planejamos fazer no futuro." / "What we do today is more important than what we plan to do in the future." (Jack Hyles)

"Deus não permitirá que qualquer problema venha sobre nós, a menos que Ele tenha um plano específico pelo qual grande bênção possa vir da dificuldade." / "God will not permit any troubles to come upon us, unless He has a specific plan by which great blessing can come out of the difficulty." (Peter Marshall)

"Nada é grande demais e nada é pequeno demais para entregar nas mãos do Senhor." / "Nothing is too great and nothing is too small to commit into the hands of the Lord." (A. W. Pink)

"Deus sempre dá o seu melhor para aqueles que deixam a escolha com ele." / "God always gives His best to those who leave the choice with him." (Jim Elliot)

“A vida é uma sucessão de lições que têm de ser vividas para serem compreendidas.” / "Life is a succession of lessons which must be lived to be understood." (Helen Keller)

"Algumas pessoas mudam de emprego, de cônjuge, de colegas, de amigos, mas nunca pensam em mudar a si mesmas." / "Some people change jobs, mates and friends, but never think of changing themselves." (John Maxwell)

"O fracasso não significa que você é um fracassado, apenas significa que você não teve sucesso ainda." / "Failure doesn't mean you are a failure it just means you haven't succeeded yet." (Robert H. Schuller)

"A melhor maneira de fazer o bem a nós mesmos é estar fazendo o bem para os outros; a melhor maneira de juntar é espalhar." / "The best way to do ourselves good is to be doing good to others; the best way to gather is to scatter." (Thomas Brooks)

"O homem propõe, mas Deus dispõe." / "Man proposes, but God disposes." (Thomas a Kempis)

"A sensibilidade dos homens para pequenas coisas e a sua indiferença para com as grandes indica uma estranha inversão." / "The sensitivity of men to small matters, and their indifference to great ones, indicates a strange inversion." (Blaise Pascal)

"A natureza nos ensina a amar os nossos amigos, mas a religião os nossos inimigos." / "Nature teaches us to love our friends, but religion our enemies." (Thomas Fuller)

"Podemos aprender mais em uma hora orando, quando oramos de verdade, do que em muitas horas de estudo rigoroso." / "We can learn more in an hour praying, when praying indeed, than from many hours of rigorous study." (E.M. Bounds)

"Onde você estiver, esteja todo lá. Viva ao máximo todas as situações que você acredita ser a vontade de Deus." / "Wherever you are, be all there. Live to the hilt every situation you believe to be the will of God." (Jim Elliot)

"Nenhum homem - eu não me importo o quão colossal seja seu intelecto - Nenhum homem é maior do que sua vida de oração." / "No man - I don't care how colossal his intellect - No man is greater than his prayer life." (Leonard Ravenhill)

"Pela cruz conhecemos a gravidade do pecado e a grandeza do amor de Deus para conosco." (João Crisóstomo) / "By the cross we know the gravity of sin and the greatness of God's love toward us." (John Chrysostom)

"Zelo sem conhecimento é fogo sem luz." / "Zeal without knowledge is fire without light." (Thomas Fuller)

Nenhum comentário:

Postar um comentário