quinta-feira, 28 de julho de 2011

Frases para pensar (15)

"Em uma vida que não vivi, em uma morte que não morri; vida de outrem, morte de outrem, ancoro toda a minha eternidade." / "Upon a life I did not live, upon a death I did not die; anothers life, anothers death, I stake my whole eternity." (Horatius Bonar)

"A fé não é algo que vai contra a evidência; ela vai além."  / "Faith is not something that goes against the evidence, it goes beyond it." (Alister McGrath)

"A cruz não é um mero acontecimento na história. É um modo de vida! Tome a cada dia a sua cruz, Jesus disse!" / "The cross is not a mere event in history; it's a way of life! Take up your cross DAILY, Jesus said!" (John Piper)

"Esta vida não foi feita para ser o lugar de nossa perfeição, mas de nossa preparação para ela." / "This life was not intended to be the place of our perfection, but the preparation for it." (Richard Baxter)

"A oração não é aprendida em sala de aula, mas no aposento particular." / "Prayer is not learned in a classroom but in the closet." (E.M. Bounds)

"Paciência é a companheira da sabedoria." (Agostinho) / "Patience is the companion of wisdom." (Augustine)

"Todas as coisas são difíceis antes de se tornarem fáceis." / "All things are difficult before they are easy." (Thomas Fuller)

"O instinto nos ensina a buscar a felicidade fora de nós mesmos." / "Instinct teaches us to look for happiness outside ourselves." (Blaise Pascal)

"O Filho de Deus se fez homem para possibilitar que os homens se tornem filhos de Deus." / "The Son of God became a man to enable men to become sons of God." (C.S. Lewis)

"Enquanto nós estivermos satisfeitos em viver sem reavivamento, nós o faremos." / "As long as we are content to live without revival, we will." (Leonard Ravenhill)

"Pregue o evangelho todos os dias; se necessário, use palavras." (Francisco de Assis) / "Preach the gospel everyday; if necessary, use words." (Francis of Assisi)

"É por atos e não por idéias que as pessoas vivem." / "It is by acts and not by ideas that people live." (Harry Emerson Fosdick)

“A ansiedade não esvazia o amanhã de suas tristezas, mas apenas esvazia o hoje de sua força.” / "Anxiety does not empty tomorrow of its sorrows, but only empties today of its strength." (Charles Spurgeon)

"A caridade começa em casa, mas não deve terminar aí." / "Charity begins at home, but should not end there." (Thomas Fuller)

"Quando você não puder se regozijar nos sentimentos, circunstâncias ou condições, regozije-se no Senhor." / "When you cannot rejoice in feelings, circumstances or conditions, rejoice in the Lord." (A.B. Simpson)

"Aquele que ama pouco, ora pouco; aquele ama muito, ora muito." (Agostinho) / "He that loveth little prayeth little, he that loveth much prayeth much." (Augustine)

"Jesus não é uma das muitas maneiras de se aproximar de Deus, nem é a melhor de diversas maneiras; Ele é o único caminho." / "Jesus is not one of many ways to approach God, nor is He the best of several ways; He is the only way." (A.W. Tozer)

"A força pode criar hipócritas, mas nunca fazer convertidos." / "Force may make hypocrites, but it can never make converts." (William Penn)

"Nós somos o que acreditamos que somos." / "We are what we believe we are." (C.S. Lewis)

"Que devemos amar um único Deus é uma coisa tão evidente, que não requer milagres para provar isso." / "That we must love one God only is a thing so evident that it does not require miracles to prove it." (Blaise Pascal)

"A felicidade da vida de casado depende de fazer pequenos sacrifícios com disposição e alegria." / "The happiness of married life depends upon making small sacrifices with readiness and cheerfulness." (John Selden)

"Todo o crescimento que não é em direção a Deus, está crescendo para decair." / "All growth that is not toward God, is growing to decay." (George Macdonald)

"Alegria não é necessariamente a ausência de sofrimento, é a presença de Deus." / "Joy is not necessarily the absence of suffering, it is the presence of God." (Sam Storms)

"Sem cruz, sem coroa!" / "No cross, no crown!" (William Tiptaft)

"Um evangelista popular atinge suas emoções. Um verdadeiro profeta alcança sua consciência." / "A popular evangelist reaches your emotions. A true prophet reaches your conscience." (Leonard Ravenhill)

"É humano errar, mas é diabólico permanecer deliberadamente no erro." (Agostinho) / "It is human to err, but it is devilish to remain willfully in error." (Augustine)

"Deus molda o mundo pela oração. Orações são imortais. Elas sobrevivem a vida de quem as proferiu." / "God shapes the world by prayer. Prayers are deathless. They outlive the lives of those who uttered them." (E.M. Bounds)

"Tudo o que não é eterno, é eternamente inútil." / "All that is not eternal is eternally out of date." (C.S. Lewis)

"Aquele que não sabe nada irá acreditar em qualquer coisa." / "He that knows nothing will believe anything." (Thomas Fuller)

"Esperança é sonhar acordado." (Agostinho) / "Hope is a waking dream." (Augustine)

"Se sua vida está vazia, encha-a com Cristo." / "If your life is empty, fill it with Christ." (Woodrow Kroll)

"A Bíblia é um livro sobrenatural e só pode ser compreendido com ajuda sobrenatural." / "The Bible is a supernatural book and can be understood only by supernatural aid." (A.W. Tozer)

"Um homem com Deus está sempre em maioria." / "A man with God is always in the majority." (John Knox)

"A verdade não é o que eu digo ser e não o que você pensa que é. A verdade é o que a palavra de Deus diz que é." / "Truth is not what I say it is, and not what you think it is. Truth is what God's word says it is." (João Hageel)

"A Igreja é a única instituição que existe para aqueles que estão fora dela." /  "The Church is the one institution that exists for those outside it." (William Tyndale)

"As pessoas geralmente brigam porque não conseguem argumentar." / "People generally quarrel because they cannot argue." (G. K. Chesterton)

sexta-feira, 8 de julho de 2011

Carta Informativa - Julho de 2011

Cascais - Portugal, 08 de Julho de 2011.

 “Dou graças ao meu Deus todas as vezes que me lembro de vós, fazendo sempre, em todas as minhas orações, súplicas por todos vós com alegria pela vossa cooperação a favor do evangelho desde o primeiro dia até agora” (Fp 1:3-5)

Amados irmãos e companheiros na obra missionária,

     Graça e paz da parte de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo.

     Aqui estamos todos bem, graças ao nosso Bom Deus. Está é a nossa primeira carta que escrevemos de Portugal.
     Ainda temos bem vívidas em nossas mentes o nosso culto de envio e despedida. Ficamos muito emocionados por ver o templo de nossa igreja completamente cheio de amados irmãos, familiares, amigos, diretores de SEMIPA e mantenedores que vieram de outras cidades. A demonstração de carinho de todos nos tocou profundamente. Muito obrigado a todos!
   Queremos agradecer também a todos os jovens (e direção) pela bonita homenagem que fizeram ao Matheus e as crianças (e direção) para o Lucas, como também a todos de SEMIPA, que nos enviaram um DVD com as mensagens de apoio e carinho de muitos amados irmãos. Não nos sentimos merecedores de tamanha expressão de carinho, mas somos imensamente gratos a todos.
     Chegamos a Lisboa no dia 25 de Junho, onde fomos muito bem recebidos pelo Pr. Alex e família. Ficamos hospedados por cerca de uma semana na casa do missionário Paulo Meireles e família que nos receberam com muita hospitalidade. O Pr. Alex, apesar de suas muitas ocupações, tem nos ajudado muito nestes primeiros dias aqui em Portugal. Mais uma vez, somos profundamente gratos ao Pr. Alex e família por tudo que eles fizeram e continuam a fazer para nos ajudar no trabalho missionário. Somos gratos também ao missionário Paulo Meireles e família, ao irmão Flávio e família que também têm nos ajudado muito, além de muitos outros que têm sido bênçãos para nossas vidas nesta adaptação em Portugal. Que Deus recompense a todos de maneira especial!
     Fomos recebidos de forma calorosa pela Igreja Baptista de Cascais, pastoreada pelo Pr. Alex, de maneira que nos sentimos bem a vontade. Nosso desejo sincero é somar e ser bênção para a Igreja Baptista de Cascais, para sua liderança e para o povo português durante este tempo aqui, com vistas a chegarmos na Itália.
   Nossos primeiros dias em Portugal têm sido bastante corridos para agilizarmos todos os documentos necessários. Já conseguimos o registro de alguns documentos, mas outros ainda são necessários. Por favor, estejam orando para que Deus continue dirigindo e nos abençoando em todo este processo.
     Nos mudamos para um apartamento alugado no dia 01/07. O apartamento já tem alguns móveis e eletrodomésticos, mas ainda precisamos comprar outras coisas. O nosso endereço é: Rua Santarém, nº 125, R/C D - Pai do Vento - 2755-292 - Alcabideche – Portugal. O nosso telefone é: (351 – código DDI de Portugal) 218214653.
     Precisamos muito de vossas orações. Por favor, continuem orando também pela saúde do meu pai que ainda está esperando os resultados para iniciar o tratamento. Nós cremos num grande milagre de Deus.
     Ainda estamos tentando nos adaptar às diferenças culturais e linguísticas de Portugal. Apesar de ser a mesma língua, existem muitas palavras diferentes, algumas até muito estranhas para nós. Acho ainda muito cedo tentar expressar quaisquer impressões sobre o povo ou a cultura portuguesa, mas algo notório é a necessidade espiritual. As igrejas são ainda poucas e há mais de oitenta cidades sem nenhuma igreja evangélica.
     Mais uma vez, somos imensamente gratos a todos amados irmãos que tem estado conosco na obra missionária, nos apoiando com as vossas orações e contribuições.

     Com gratidão,

Pr. Paulo Henrique, Alessandra, Matheus e Lucas
-----------------------------------------------------
Escreva para nós através dos e-mails:
ppaulo_henrique@hotmail.com | ppaulohenrique@gmail.com | alessandraccunha@hotmail.com
Para contribuir:
Banco do Brasil Ag 3159-3 C/C 6573-0 ou Banco Itaú Ag 6116 C/C 00485-1 (Paulo Henrique P. Cunha)