quinta-feira, 3 de fevereiro de 2011

Frases para pensar (8)

"Muitas vezes, a primeira ajuda de Deus não é a própria virtude, mas a força para tentar de novo." / "Very often what God first helps us towards is not the virtue itself but just this power of always trying again."(C.S. Lewis)

"O conflito é inevitável, mas o combate é opcional." / "Conflict is inevitable, but combat is optional." (Max Lucado)

"As realizações de hoje eram as impossibilidades de ontem"  / "Today's accomplishments were yesterday's impossibilities." (Robert H. Schuller)

"Não adianta fazer uma bondade, se você fizer isso em um dia que já seja tarde demais." / "There's no use doing a kindness if you do it a day too late." (Charles Kingsley)

"Pequenas coisas nos consolam porque pequenas coisas nos afligem. " / "Little things console us because little things afflict us." (Blaise Pascal)

"As lágrimas são, muitas vezes, o telescópio através do qual os homens vêem longe no céu. " / "Tears are often the telescope by which men see far into heaven." (Henry Ward Beecher)

"O encorajamento é impressionante. Ele pode realmente mudar o curso do dia, da semana ou da vida de outra pessoa." / "Encouragement is awesome. It (can) actually change the course of another person's day, week, or life." (Chuck Swindoll)

"Quando você não pode fazer nada além de orar -- Você fez muito." / "When you can't do nothing but pray--you've done a whole lot." (T.D. Jakes)

"Não importa qual seja a nossa circunstância, podemos sempre encontrar uma razão para ser agradecido" / "No matter what our circumstance, we can find a reason to be thankful." (David Jeremiah)

"Sempre há incertezas à frente, mas sempre há uma certeza - a vontade de Deus é boa." / "There are always uncertainties ahead, but there is always one certainty - God's will is good." (Vernon Paterson)

"É completamente duvidoso que alguém venha a Cristo buscando sua ajuda e possa ser salvo sem a intenção de obedecê-lo"  / "It is altogether doubtful whether any man can be saved who comes to Christ for His help with no intention to obey Him." (A.W. Tozer)

"O mundo se questiona: Quanto é que este indivíduo tem? Cristo pergunta: Como será que este homem usa o que tem?" / "The world asks, 'What does a man own?' Christ asks, 'How does he use it?'" (Andrew Murray)

"O que nós fazemos enquanto esperamos é tão importante para Deus como o que esperamos" / "What we do while we are waiting is just as important to God as that for which we wait!" (Erwin W. Lutzer)

"Nunca deixe seu zelo exceder sua caridade. O primeiro é meramente humano, o último é divino" / "Never let your zeal outrun your charity. The former is but human, the latter is divine." (Hosea Ballou)

"Nós podemos fazer mais o bem sendo bons do que em qualquer outra maneira."  / "We can do more good by being good than in any other way." (Rowland Hill)

"Nós devemos fazer o reino invisível visível em nosso meio." (João Calvino) / "We must make the invisible kingdom visible in our midst." (John Calvin)

Nenhum comentário:

Postar um comentário